Trasporto Pubblico

COME MUOVERSI DENTRO E FUORI ROMA – HOW TO MOVE AROUND

www.atac.roma.it
Sito ufficiale del trasporto pubblico a Roma,linee, orari, biglietti e mappe.

La rete del trasporto pubblico è estesa ma la metro è il modo più veloce per spostarsi se siete in città per poco tempo.

Un aiuto per muoversi con maggiore facilità conoscendo arrivi, localizzazione delle fermate e indicazioni sul percorso e sul giusto bus da prendere lo potete avere scaricando MOOVIT o programmi similari sul vostro smartphone.

Il biglietto deve essere acquistato prima di salire ed è distribuito da giornalai, bar, rivenditori automatici alle stazioni metro e su alcuni autobus. Il biglietto ordinario (BIT) vi permette una corsa metro + 100minuti su qualsiasi linea della città.
Sono acquistabili anche biglietti di maggior durata: 24h , 48h, 72h, CIS 7days

Il Centro Storico è facile da visitare a piedi (only 2,5 km/1,5 miles from theColiseum to  Spagna Square) visto che la maggior parte dei monumenti sono racchiusi in un’area di 2,5km che va dal Colosseo a Piazza di Spagna

In alternativa potete acquistare Roma Pass (da 48h o 72h), anche online, e beneficiare di sconti in alcuni musei e l’uso di qualsiasi mezzo pubblico, esclusi i bus turistici. www.romapass.it 

Metro La metropolitana ha solo due linee, la A (rossa) da Battistini ad Anagnina e la B-B1 (blu) da Laurentina a Rebibbia o a Jonio. Le due linee si incrociano a Termini. La nuova Metro C, per il momento collega Piazza Lodi a Pantano.
I treni passano ogni 7-10 minuti circa, dalle 5:30 alle 23.30 (il venerdi e sabato fino alle 1:30 di notte).

Bus notturni  Sono oltre 20 linee e passano ogni 30min circa dalle 00:30 alle 5:30.. Alle fermate sono contrassegnate con la N. 

Ferrovie metropolitane e regionali
Info e biglietti: www.trenitalia.com
FR1: Fiumicino Aeroporto – Fara Sabina/Orte
FR2: Roma Tiburtina – Tivoli
FR3: Roma Ostiense – Cesano/Viterbo
FR4: Roma Termini – Ciampino – Frascati/Albano Laziale/ Velletri
FR5: Roma Termini – Civitavecchia
FR6: Roma Termini – Frosinone/Cassino
FR7: Roma Termini – Latina/Formia
FR8: Roma Termini – Nettuno
Porta S.Paolo – Ostia
Ferrovie Laziali (Stazione Termini – Giardinetti)
Leonardo Express – Fiumicino Airport

Taxi Se usate il taxi vi conviene chiamare i centralini sotto riportati, non è infatti facile trovarli al volo specialmente la sera.
Centralini taxi: 06 3570, 06 6645, 06 4994, 06 551, 06 8822.

Noleggio con conducente
Coop Termini Via Giovanni Giolitti, 34 +0039 06 4817979
+0039 393 9697168 www.coop-termini.it
C’è ampia scelta di noleggio con conducente,questo è uno dei tanti.

Affitto bici o scooter  Girare Roma su due ruote è sicuramente più veloce ma non sempre troppo sicuro, la guida è un pò caotica e piena di imprevisti. Se non ci siete abituati vi consigliamo di usare altri mezzi.

Collegamenti regionali in pulmann: www.cotralspa.it

www.atac.roma.it
Official site of public transportation in Rome, lines tables, fares and public transport maps.

Public transportation Rome’s bus network is extensive but the metro (subway) is much simpler for the short-term visitors to master. 

To check on rides and arrivals download on you smartphone  MOOVIT or similar. It will help you to know times, location of stop buses and the right bus to take.

The Tickets must be purchased in advance from tabacchis, newsstands, bars, or vending machines (exact change only!) at metro and major bus stops. Sometimes you will find a vending machine on the bus. One regular Ticket (BIT) will allow you to take one way ride with metro plus 100min with buses and trams or trains in the Metropolitan area.
Other tickets options: 24h , 48h, 72h, CIS 7days.

The historic centre is not particularly large (only 2,5 km/1,5 miles from theColiseum to  Spagna Square) and so it’s easy to visit on foot, as most monuments are to be found in the same area.

You can buy Roma Pass (48h or 72h) online and benefit from various discounts and services and you can use public transportation with no limits, that make it easier and cheaper to enjoy Rome. www.romapass.it

Metro The Roman metro (called Metropolitana by residents) goes through the city. It has only two lines, A (red) and B- B1(blue), which cross at Termini Central Station.
Metro C, a new one, run from Piazza Lodi to Pantano
Trains run approximately every 7-10 minutes, from 5:30am until 11.30pm every day (until 1:30am on Friday and Saturdays).

Night buses  Over 20 night bus lines run from 00:30am to 5:30am. They run approximately every 30 minutes. Night bus stops are marked with an N. 

Urban Rails
City and Region Rails – Info and tickets: www.trenitalia.com
FR1: Fiumicino Aeroporto – Fara Sabina/Orte
FR2: Roma Tiburtina – Tivoli
FR3: Roma Ostiense – Cesano/Viterbo
FR4: Roma Termini – Ciampino – Frascati/Albano Laziale/ Velletri
FR5: Roma Termini – Civitavecchia
FR6: Roma Termini – Frosinone/Cassino
FR7: Roma Termini – Latina/Formia
FR8: Roma Termini – Nettuno
Porta S.Paolo – Ostia
Ferrovie Laziali (Stazione Termini – Giardinetti)
Leonardo Express – Fiumicino Airport

Taxi If you need a taxi, remember to look for the official metered white taxi. There are taxi ranks in many locations throughout the center, but is nearly impossible to hail one driving down the streets, particularly at night. Make sure your taxi is metered; insist on the metered fare, rather than an arranged price. To call for a taxi within Rome, call 06 3570, 06 4994, 06 6645, 06 551, or 06 8822.

Renting cars with driver
Coop Termini Via Giovanni Giolitti, 34 +0039 06 4817979
+0039 393 9697168 www.coop-termini.it
This one is just one of many

Renting bikes or scooters  Although most of the sights in Rome are within walking distance or accessible by public transportation, two wheels will give you the freedom to see exactly what interests you, and in less time, but if you are not used to drive in the caos, avoid it.

Bus trough the region: www.cotralspa.it (Italian language only)